top of page

 Art Work "Spray Chorus" /
アート作品「スプレーコーラス」

Under the covid-19, I believed "Disinfection should be music."
コロナ禍において、消毒が音楽になればいいと制作した作品です。


At : France,La vardens "Fragments du Japon" / Bulgaria, Music showcase "SPIKE" / Japan,Shizuoka Theatrical festival "Strange Seed", Japan, Tokyo Gallery in Roppongi, ANB Tokyo.
展示:フランス・La vardens 城「Fragments du Japon」展、ブルガリア・音楽フェス"SPIKE"、静岡・演劇祭"ストレンジシード”、東京・六本木ギャラリーANB Tokyo
 

"After covid19, antiseptic solutions were put at the entrance of all venues. Every time when we enter the door, we have to push the spray.

If I can replace "to disinfect" with "to create music", what would happen? When you sanitise your hands, a sound are made and mixed with other sound made by someone else. 

Music will be born. How lovely it would be.

 

Disinfection should be music.

 

This “SPRAY Chorus” has chorus sound with five voices each when you push the spray.
When there are several sprays, you can make harmonies by sprays without playing music instruments or singing.

コロナ以降、どの施設のエントランスにも消毒液が設置されるようになった。どこかの扉をくぐるたび、私たちは半ば追い立てられるようにそれを押す。

もし「消毒すること」を、「音楽を紡ぐこと」に変換できたら、どうなるだろう。あなたが手を消毒するたびに、音がなり、ほかの誰かが出した音と混ざり合って、音楽が生まれたら、どんなに素敵だろう。

消毒が音楽になればいい。

 

「スプレーコーラス」は、スプレーをおすたびに、同音五声を重ねたコーラス音が流れます。
複数のスプレーがあれば、楽器を鳴らすことなく、歌を歌うことなく、ハーモニーが生まれるのです。

bottom of page