11月29日（木）〜30日（金）
神話アートサロン
「イザナギ・イザナミ」
Japanese Mythology Performance
at Jinja with English subtitles
言の葉に宿る神
常闇に沈む恋
Gods dwelling within words
Love falling into eternal darkness
■ 購入方法 / ticket reserve
＊２９日３０日共に満席となっております。
キャンセル待ちをご希望の方は以下のアドレスまでご連絡ください。
＊現在、入金待ちにつき、新規受付停止中。
＊演劇パスの受付は終了いたしました。
＊Paypalの受付は終了いたしました。
東京大神宮・神路の間で繰り広げられる二夜ばかりの古事記の世界。
日本を産んだといわれる神々、イザナギ・イザナミ。
彼らはなぜ国を作ったのか、彼らはなぜ泣かねばならなかったのか。
歌と語り、台詞が織りなす日本神話、はじまりの物語。
Here unfolds the world of the Japanese mythology, the Kojiki, taking place for two nights amongst the Shinto shrine Tokyo Daijinguʼs traditional special room. Izanagi and Izanami are the gods said to have given birth to Japan. Everybody will now hear the tale of all beginnings, and the Japanese mythology where intertwine lines of play, recitation and singing.
■ 日時
平成30年11月29日（木）〜30日（金）
開場/open 18：30 開演/start 19：00
■ 会場
東京大神宮「神路の間」 東京都千代田区富士見2-4-1
「飯田橋」駅より徒歩約5分
Tokyo Daijingu @Iidabashi Station, Chuo line
2-4-1, Fujimi, Chiyoda-ku, Tokyo
■ チケット
一般前売り/ adv 3,000円
当日 / door 3,500円
千代田区民限定チケット / Only Chiyoda residents 1,500円
＊ご入場の際、住所を確認できる身分証のご提示をお願いします。
If you buy the ticket of 'Only Chiyoda residents, you will show your ID card with your address.
■ 出演
・エコツミ・（歌） / -ekotumi-
庄田侑右 / Yusuke Shoda
山本亜美（箏） / Tsugumi Yamamoto
茶谷 英司朗 / Eijiro Chatani
小野峻佑 / Shunsuke Ono
安味誠貴/ Tomoki Anmi
■ 主催 小鳥の家
■ 協力 東京大神宮
■ 監修 NPO法人ちんじゅの森
■ 音響 ステージマインド株式会社
□ 千代田区文化事業助成対象事業